「マックス声優」と検索すると、設楽統さん、金子睦さん、山口勝平さんなど、複数の名前が見つかります。しかし、これらは必ずしも同じキャラクターを演じているわけではありません。映画『ペット』の主人公である犬のマックス、『ストレンジャー・シングス 未知の世界』のマックス・メイフィールド、ディズニー作品のグーフィーの息子マックスなど、作品ごとに異なるキャラクターが存在します。
2026年11月20日時点で確認できる情報を整理すると、『ペット』の日本語吹き替えは設楽統さん、『ストレンジャー・シングス』のマックスは金子睦さん、『グーフィー・ムービー』のマックスは山口勝平さんが担当しています。加えて、原語版と日本語版では声の担当者が異なるケースや、続編で原語版のキャストが交代したケースもあります。作品別のキャスト、声優のプロフィール、出演歴、交代の経緯まで詳しく見ていきます。
【結論】マックスの声優は誰?作品によって担当者が違う

最初に押さえておきたいのは、「マックス」という名前だけでは声優を一人に特定できないという点です。
映画、海外ドラマ、ディズニーアニメーションなど、さまざまな作品に同名のキャラクターが登場します。特に検索されやすいのが、次の4作品です。
- 映画『ペット』:犬のマックス役を設楽統が担当。
- 『ストレンジャー・シングス 未知の世界』:マックス・メイフィールドの日本語吹き替えを金子睦が担当。
- 『グーフィー・ムービー/ホリデーは最高!!』:グーフィーの息子マックス役を山口勝平が担当。
- 実写映画『ダンボ』:マックス・メディチ役の日本語吹き替えを浦山迅が担当。
このように、同じ名前でもキャラクターの設定や作品のジャンルは大きく異なります。また、原語版の担当者と日本語吹き替えの担当者を混同すると、声優情報を間違えてしまう原因になります。
検索結果に複数の声優名が表示されるのは、必ずしも情報が食い違っているからではありません。異なる作品のキャラクターを一つの検索キーワードで調べていることが、大きな理由です。
【映画『ペット』】マックスの声優は設楽統!原語版との違いも解説
映画『ペット』のマックスを探している人にとって、最初に確認したい名前が、お笑いコンビ「バナナマン」の設楽統さんです。
2016年公開のアニメーション映画『ペット』では、飼い主のケイティと暮らすジャック・ラッセル・テリアのマックスが主人公として登場します。飼い主が外出している間のペットたちの日常を描いた作品で、マックスは物語の中心となるキャラクターです。
日本語版と原語版の担当者日本語吹き替え版では設楽統さん、原語版ではアメリカのコメディアン、ルイ・C・Kがマックスを担当しています。映画.comの作品情報にも、両者のキャスト表記が掲載されています。
設楽さんは声の演技を通して、マックスの明るさや心配性な一面を表現しています。普段テレビ番組で見る本人の話し方とは異なる、キャラクターとしての声の演技に注目すると、作品をさらに楽しめます。
『ペット2』では声優が交代した?ここで注目したいのが、2019年公開の続編『ペット2』です。
原語版では、前作のルイ・C・Kに代わり、パットン・オズワルトがマックスを担当しました。2018年11月の映画情報メディアTheWrapの報道でも、続編におけるキャスト変更が伝えられています。
一方、日本語吹き替え版では設楽統さんが続投しました。フジテレビの作品情報でも、マックス役は設楽統さん、原語版はパットン・オズワルトと記載されています。
つまり、声優交代があったのは原語版であり、日本語版の担当者は変更されていません。
設楽統のプロフィールと主な出演作品設楽統さんは1973年4月23日生まれ、埼玉県出身。バナナマンとしてのお笑い活動を中心に、テレビ番組や映画など幅広い分野で活躍しています。
声の出演では『ペット』シリーズのマックスのほか、『ミニオンズ』のウォルター・ネルソン役や『若おかみは小学生!』の神田幸水役などがあります。
特に『ペット』と『ペット2』で同じ役を続けて担当している点は、設楽さんの吹き替え出演歴を調べるうえで要点です。
【ストレンジャー・シングス】マックスの声優は金子睦!実写版とアニメ版を比較
海外ドラマ『ストレンジャー・シングス 未知の世界』に登場するマックス・メイフィールドを探している場合、日本語吹き替えの担当者は金子睦さんです。
マックスを演じるのは、アメリカの俳優セイディー・シンク。シーズン2から登場するキャラクターで、スケートボードやゲームが得意な少女としてホーキンスの仲間たちと関わっていきます。
マックス・メイフィールドの日本語吹き替え日本語吹き替えでは、金子睦さんがマックスを担当しています。
所属事務所プロダクション・エースの公式プロフィールには、『ストレンジャー・シングス 未知の世界2』『3』『4』のマックス役が出演歴として掲載されています。
マックスは、物語の進行とともに仲間との関係を深めていく人物です。最初は周囲と距離を置いていたものの、次第に仲間として受け入れられ、重要な役割を担うようになります。
セイディー・シンクの演技と金子睦さんの日本語吹き替えを比較すると、キャラクターの強気な部分だけでなく、内面にある繊細さも作品の見どころになっています。
2026年最新作『ストレンジャー・シングス: 1985年の冒険』でもマックスが登場2026年に注目したいのが、シリーズの世界観を引き継いだアニメーション作品『ストレンジャー・シングス: 1985年の冒険』です。
Netflix公式の作品情報によると、同作は2026年4月23日にシーズン1の配信が始まりました。加えて、同年9月17日にはシーズン2も配信されています。
アニメ版でもマックスはおなじみの仲間たちとともに登場します。ただし、実写版とは原語版の担当者が異なります。
Netflixの公式キャスト紹介では、アニメ版のマックスをジョリー・ホアン=ラパポート(Jolie Hoang-Rappaport)が担当すると発表されています。一方、日本語版のマックスはアニメイトタイムズのキャスト情報で金子睦さんと掲載されています。
ここで大切なのは、実写版とアニメ版を別々のキャストとして整理することです。同じマックス・メイフィールドというキャラクターでも、映像表現が変われば原語版の声の担当者も変わります。
金子睦のプロフィールと出演作品金子睦さんは東京都出身の声優です。所属するプロダクション・エースの公式プロフィールでは、誕生日は12月27日と紹介されています。
主な吹き替え出演作品には、次のような作品があります。
- 『ストレンジャー・シングス 未知の世界』:マックス役。
- 『エターナルズ』:スプライト役。
- 『プロジェクト・パワー』:ロビン役。
- 『フィアー・ストリート Part 2: 1978』:ジギー・バーマン役。
- 『ゴーストライター』:シェヴォン役。
特に『ストレンジャー・シングス』では、シーズンをまたいでマックスを演じてきた実績があります。海外ドラマの吹き替えを中心とする出演歴を確認すると、同じ俳優の役を複数作品で担当する吹き替えの仕事の特徴も見えてきます。
【ディズニー】グーフィーの息子マックスの声優は山口勝平!
ディズニー作品に登場するマックスを調べている場合は、『グーフィー・ムービー/ホリデーは最高!!』を確認する必要があります。
この作品に登場するマックスは、グーフィーの息子です。父親との関係や青春時代の悩みが物語の中心にあり、ほかの作品に登場する犬や少女のマックスとはまったく異なるキャラクターです。
日本語吹き替えは山口勝平1995年公開の『グーフィー・ムービー/ホリデーは最高!!』では、マックスの日本語吹き替えを山口勝平さんが担当しています。
原語版はジェイソン・マースデンです。ディズニー公式の作品紹介でも、原語版と日本語吹き替え版のキャストがそれぞれ明記されています。
また、2000年製作の続編『史上最強のグーフィー・ムービー/Xゲームで大パニック!』でも、日本語版のマックス役は山口勝平さんが担当しています。
そのため、ディズニーのマックスについて調べている人は、設楽統さんではなく山口勝平さんという名前を覚えておくと、キャストの混同を避けられます。
山口勝平のプロフィールと代表作山口勝平さんは、1989年にテレビアニメ『らんま1/2』の早乙女乱馬役で初主演を務めた声優です。
代表的な出演作品には、以下のようなものがあります。
- 『らんま1/2』:早乙女乱馬役。
- 『名探偵コナン』:工藤新一、怪盗キッド役。
- 『ONE PIECE』:ウソップ役。
- 『犬夜叉』:犬夜叉役。
- 『魔女の宅急便』:トンボ役。
少年役からコミカルなキャラクターまで幅広い役柄を演じていることが、山口さんの出演歴の特徴です。
公式プロフィールを掲載する徳間ジャパンでも、代表作として『らんま1/2』『名探偵コナン』『ONE PIECE』などが紹介されています。
【実写映画『ダンボ』】マックス・メディチ役は浦山迅
もう一つ、混同されやすいのが2019年公開の実写映画『ダンボ』に登場するマックス・メディチです。
マックス・メディチは、メディチ・ブラザーズ・サーカスの団長。サーカスの経営悪化に悩む人物として登場します。
この役を原語版で演じたのは、俳優のダニー・デヴィートです。日本語吹き替えでは浦山迅さんが担当しています。
ディズニー公式のキャラクター紹介でも、ダニー・デヴィートと浦山迅さんの対応が明記されています。
浦山迅のプロフィールと出演歴浦山迅さんは1956年生まれ、大阪府出身の俳優・声優です。プロダクション・タンクに所属し、外国映画の吹き替えやアニメーションなどで活動しています。
代表的な吹き替え出演作品には、次のようなものがあります。
- 『ダンボ』:マックス・メディチ役。
- 『インサイド・ヘッド』シリーズ:イカリ役。
- 『カーズ』:ドック・ハドソン役。
- 『レミーのおいしいレストラン』:スキナー役。
- 『カンフー・パンダ』:シーフー老師役。
また、アニメでは『忍たま乱太郎』の学園長役や『SPY×FAMILY』のマードック・スワン役なども担当しています。
『ダンボ』のマックス・メディチは、アニメーションのマックスとは別の実写映画の登場人物です。作品名まで確認すると、声優を正しく特定できます。
【作品別キャスト比較表】マックスの原語版・日本語版・声優交代一覧
ここまで紹介した情報を、作品別に整理しました。原語版の担当者、日本語吹き替えの担当者、キャラクターの違いを一度に比較できます。
| 作品名 | マックスのキャラクター | 原語版の担当者 | 日本語版の担当者 |
|---|---|---|---|
| 『ペット』(2016年) | 犬のマックス | ルイ・C・K | 設楽統 |
| 『ペット2』(2019年) | 犬のマックス | パットン・オズワルト | 設楽統 |
| 『ストレンジャー・シングス』 | マックス・メイフィールド(実写) | セイディー・シンク | 金子睦 |
| 『ストレンジャー・シングス: 1985年の冒険』 | マックス・メイフィールド(アニメ) | ジョリー・ホアン=ラパポート | 金子睦 |
| 『グーフィー・ムービー/ホリデーは最高!!』 | グーフィーの息子マックス | ジェイソン・マースデン | 山口勝平 |
| 実写映画『ダンボ』(2019年) | マックス・メディチ | ダニー・デヴィート | 浦山迅 |
※実写作品の原語版担当者は俳優としての出演者、日本語版担当者は吹き替え声優です。『ストレンジャー・シングス』の金子睦さんについては、所属事務所の公式出演歴にシーズン2〜4が掲載されています。
【声優交代の真相】マックスの歴代声優はどう変わった?
「マックスの声が以前と違う」「昔の作品と続編で声優が変わった」という疑問を持つ人もいます。
しかし、今回取り上げた作品を比較すると、声優交代の有無は作品ごとに異なります。特に重要なのは、原語版と日本語版を分けて考えることです。
『ペット』は原語版のみ交代最も分かりやすい交代事例が『ペット』シリーズです。
前作ではルイ・C・Kが原語版のマックスを担当しましたが、続編ではパットン・オズワルトに変更されました。一方、日本語版は設楽統さんが続投しています。
そのため、「マックスの声優が変わった」という情報だけを見て日本語版まで交代したと判断するのは誤りです。
『ストレンジャー・シングス』は実写版とアニメ版で区別する『ストレンジャー・シングス』の場合、実写版のマックスはセイディー・シンクが演じています。アニメ版ではジョリー・ホアン=ラパポートが原語版の声を担当します。
日本語版では金子睦さんが両作品のマックスを担当しているため、日本語で視聴する人にとっては同じ声として認識しやすいでしょう。
ただし、これは同じシリーズの別作品におけるキャスティングであり、単純な声優交代とは異なります。
声優情報を見極める3つの判断基準検索結果やキャスト一覧を確認するときは、次の3点をチェックすると間違いを減らせます。
- 作品名:『ペット』なのか『グーフィー・ムービー』なのか、まず作品を特定する。
- 担当区分:原語版の声の担当者なのか、日本語吹き替え声優なのかを確認する。
- 公開・配信時期:続編やアニメ版など、異なるバージョンのキャスト情報を比較する。
特に海外作品では、原語版の出演者をそのまま日本語版の声優として紹介してしまう誤りが起こりやすいため、公式のキャスト表記を確認することが大切です。
マックスの声優に関するよくある質問(FAQ)
Q1:マックスの声優は結局誰ですか?
A1:作品によって異なります。『ペット』は設楽統さん、『ストレンジャー・シングス』は金子睦さん、『グーフィー・ムービー』は山口勝平さん、『ダンボ』は浦山迅さんです。
Q2:『ペット』のマックスの原語版声優は誰ですか?
A2:2016年の前作はルイ・C・K、2019年の続編『ペット2』はパットン・オズワルトです。日本語版は両作品とも設楽統さんが担当しています。
Q3:『ストレンジャー・シングス』のマックスの吹き替えは誰ですか?
A3:金子睦さんです。実写版のマックス・メイフィールドを担当しており、2026年配信のアニメ版『ストレンジャー・シングス: 1985年の冒険』でも日本語版キャストとして掲載されています。
Q4:グーフィーの息子マックスの声優は誰ですか?
A4:日本語吹き替えは山口勝平さん、原語版はジェイソン・マースデンです。1995年の『グーフィー・ムービー/ホリデーは最高!!』の公式キャスト情報で確認できます。
Q5:マックスの声優が途中で交代した作品はありますか?
A5:『ペット』シリーズでは原語版の担当者がルイ・C・Kからパットン・オズワルトに交代しました。一方、日本語吹き替えの設楽統さんは続投しています。
Q6:2026年最新のマックス声優情報は何ですか?
A6:2026年は『ストレンジャー・シングス: 1985年の冒険』が新たな確認ポイントです。原語版はジョリー・ホアン=ラパポート、日本語版は金子睦さんが担当しています。シーズン1は4月23日、シーズン2は9月17日に配信されました。
「マックス声優」という検索キーワードには、複数の作品とキャラクターが含まれています。2026年11月20日時点で確認できる主要な担当者を整理すると、『ペット』の設楽統さん、『ストレンジャー・シングス』の金子睦さん、『グーフィー・ムービー』の山口勝平さん、『ダンボ』の浦山迅さんという結果になります。
特に注目したいのは、『ペット』シリーズにおける原語版の声優交代です。続編ではパットン・オズワルトに変更されましたが、日本語版では設楽統さんが引き続きマックスを演じています。
また、2026年の『ストレンジャー・シングス: 1985年の冒険』では、実写版とは異なる原語版キャストが起用されながら、日本語版では金子睦さんがマックスを担当しています。
声優を調べる際に大切なのは、名前だけで判断しないことです。作品名、キャラクターの正式名称、原語版・日本語版の区別、公開時期の4点を確認すれば、同名キャラクターの混同を避けられます。
今後もシリーズ作品や新作アニメーションの展開によって、マックスのキャスト情報が追加される可能性があります。最新の担当者を知りたい場合は、作品の公式キャスト発表や声優事務所の出演情報を確認するのが確実です。