映画『ウォンカとチョコレート工場のはじまり』のキャストは誰なのか、実写俳優と日本語吹替声優の違いが気になっている人も多いのと考えられます。主人公ウィリー・ウォンカを演じるのはティモシー・シャラメ、日本語吹替版ではDa-iCEの花村想太です。加えて、ヌードル役のケイラ・レーンとセントチヒロ・チッチ、ウンパルンパ役のヒュー・グラントと松平健など、豪華な顔ぶれがそろっています。
2026年11月現在、キャストを確認する際の基本となるのは、2023年12月8日に日本公開されたオリジナル作品の配役です。ミセス・スクラビット役のオリヴィア・コールマン、神父役のローワン・アトキンソンなど、脇を固める俳優や声優も含めて、役名・出演者・登場人物の関係を整理します。
【2026年最新】ウォンカとチョコレート工場のはじまりの実写キャスト・吹替声優一覧

まず押さえておきたいのが、実写俳優と日本語吹替声優の対応関係です。
本作は、ハリウッドの人気俳優だけでなく、アーティスト、声優、俳優、お笑い芸人など、さまざまなジャンルで活躍する日本人が吹替キャストとして参加しています。
ワーナー・ブラザース公式発表や吹替キャスト情報を照合すると、主要人物の配役は次のとおりです。
主要キャストと日本語吹替の対応表特に検索されることが多いのは、ティモシー・シャラメと花村想太、ヒュー・グラントと松平健という組み合わせです。
また、ローワン・アトキンソンの吹替を松尾駿が担当している点も注目ポイント。Mr.ビーンのイメージが強い俳優ですが、本作ではチョコレート好きの神父を演じています。
【注目の4人】ウォンカ・ヌードル・ウンパルンパ・スクラビットの配役を詳しく紹介
1. ウィリー・ウォンカ役:ティモシー・シャラメ/花村想太
実写俳優:
日本語吹替:
役柄: 魔法のチョコレートを生み出す若き職人
主人公ウィリー・ウォンカを演じるのは、ハリウッドの人気俳優ティモシー・シャラメです。
『君の名前で僕を呼んで』『DUNE/デューン 砂の惑星』などで知られるシャラメが、本作ではこれまでの繊細な青年役とは異なる、明るく自由な発想を持つ若きチョコレート職人に挑戦しました。
劇中では歌やダンスも披露。ウォンカの持つ純粋さ、少し不器用な一面、夢を追い続ける情熱を表現しています。
日本語吹替を担当するのは、Da-iCEのボーカルとして活動する花村想太です。
花村は歌唱力を生かし、セリフだけでなく劇中歌にも参加。2023年10月のワーナー・ブラザース公式発表では、米国本社でのボイステストを経て起用されたことも紹介されています。
音楽活動で培った表現力が、歌う主人公ウォンカの魅力につながっています。
2. ヌードル役:ケイラ・レーン/セントチヒロ・チッチ
実写俳優:
日本語吹替:
役柄: ウォンカを支える少女
ヌードルは、ウォンカにとって欠かせない相棒となる少女です。
演じるのはアメリカの俳優ケイラ・レーン。ウォンカがチョコレート店を開こうとする町で出会い、互いに信頼関係を築いていきます。
日本語吹替は、元BiSHのメンバーであるセントチヒロ・チッチが担当。
チッチにとっても印象的な出演となった本作では、ヌードルの孤独や不安、ウォンカと出会うことで生まれる希望が歌声を通じて表現されています。
特に注目したいのが、ウォンカとヌードルのデュエット曲「フォー・ア・モーメント」です。
2023年12月の公式プレミアイベントでは、花村想太とセントチヒロ・チッチがこの楽曲を披露しました。2人の声が重なる場面は、作品の友情と信頼を象徴する見どころです。
3. ウンパルンパ役:ヒュー・グラント/松平健
実写俳優:
日本語吹替:
役柄: ウォンカを追いかける小柄なウンパルンパ
ウンパルンパを演じるのは、イギリスの俳優ヒュー・グラントです。
『ノッティングヒルの恋人』『ラブ・アクチュアリー』などで知られるグラントが、本作ではオレンジ色の肌と緑色の髪が特徴的なウンパルンパを演じています。
ウォンカとは過去の因縁があり、彼の前にたびたび姿を現す人物です。
日本語吹替を担当するのは、俳優・歌手として長年活躍する松平健。
時代劇での堂々とした演技や、歌手としての表現力でも知られる松平が、ユーモラスで独特なウンパルンパを演じるという意外性も話題の一つです。
ウォンカとウンパルンパの掛け合いは、本作のコミカルな魅力を支えています。
4. ミセス・スクラビット役:オリヴィア・コールマン/松本梨香
実写俳優:
日本語吹替:
役柄: 欲深く意地悪な宿屋の主人
ミセス・スクラビットは、ウォンカが町で生活する際に関わる宿屋の主人です。
演じるオリヴィア・コールマンは、『女王陛下のお気に入り』などで知られる実力派俳優。アカデミー賞主演女優賞や助演女優賞にノミネート・受賞した経歴を持ち、映画やテレビドラマで幅広く活躍しています。
日本語吹替は松本梨香です。
松本梨香といえば、『ポケットモンスター』のサトシ役などで知られる声優。明るい少年役の印象が強い一方、本作では意地悪でがめついスクラビットという、異なる個性を持つ人物を演じています。
なお、スクラビットの相棒であるブリーチャーの吹替は石井康嗣が担当しています。2人の役を混同しないように注意しましょう。
【脇役も豪華】ローワン・アトキンソンやチョコレート組合のキャスト
本作の魅力は主人公だけではありません。
ウォンカの夢を阻む町の権力者や、物語をコミカルに盛り上げる人物にも、世界的な俳優や日本の人気声優が参加しています。
ローワン・アトキンソン役は神父!吹替は松尾駿
実写俳優:
日本語吹替:
役柄: チョコレート好きの神父
ローワン・アトキンソンは、『Mr.ビーン』シリーズや『ジョニー・イングリッシュ』シリーズで知られるコメディ俳優です。
本作では神父役として登場します。
その吹替を担当するのが、チョコレートプラネットの松尾駿です。
ここで間違えやすいのが、チョコレートプラネットの2人の配役です。
- 松尾駿: ローワン・アトキンソン演じる神父
- 長田庄平: キーガン=マイケル・キー演じる警察署長
長田庄平は警察署長役で、松尾駿とは別のキャラクターを担当しています。
コンビで出演していることも、本作の日本語吹替版ならではの楽しみです。
チョコレート組合の3人ウォンカの前に立ちはだかるのが、町のチョコレート市場を支配する組合です。
主要メンバーは次の3人です。
- スラグワース:パターソン・ジョセフ/岸祐二
- プロドノーズ:マット・ルーカス/関智一
- フィクルグルーバー:マシュー・ベイントン/武内駿輔
3人は既得権益を守ろうとし、自由な発想でチョコレートを販売するウォンカの邪魔をします。
日本語吹替では、ミュージカル俳優としても活躍する岸祐二、人気声優の関智一と武内駿輔という実力派が集結しました。
その他の主要な実写キャスト・吹替声優| 登場人物 | 実写俳優 | 日本語吹替 |
|---|---|---|
| ブリーチャー | トム・デイビス | 石井康嗣 |
| アバカス | ジム・カーター | 平林剛 |
| パイパー | ナターシャ・ロスウェル | 斉藤貴美子 |
| ロッティー | ラキー・タクラー | 早見沙織 |
| ラリー | リッチ・フルチャー | 山本高広 |
| アファブル巡査 | コブナ・ホールドブルック=スミス | 森久保祥太郎 |
| ウォンカの母 | サリー・ホーキンス | 本田貴子 |
| 幼少期のウォンカ | コリン・オブライエン | Lynn |
| バジル | サイモン・ファーナビー | 岩崎ひろし |
| グウィニー | エリー・ホワイト | 新谷真弓 |
| コリン | フィル・ワン | 増子敦貴 |
| 伯爵夫人 | ソフィー・ウィンクルマン | LiLiCo |
| ミス・ボンボン | フレイヤ・パーカー | 髙橋ひかる |
| バーバラ | シャーロット・リッチー | 清水理沙 |
| ドロシー | トレイシー・イフェアチョア | 今泉葉子 |
このほか、老紳士役の日本語吹替には辻親八も参加しています。
このように、本作の日本語吹替版は、アニメでおなじみの声優から、歌手、芸人、俳優まで幅広い出演者によって構成されています。
【登場人物の相関関係】ウォンカとヌードルはなぜ協力するのか?
キャストを把握したら、次に理解しておきたいのが登場人物同士の関係です。
本作は単純なチョコレート職人の成功物語ではありません。夢を持つウォンカと、彼を取り巻く仲間や敵対者の関係が、ストーリーの中心になっています。
ウォンカを中心とした人物相関
ウィリー・ウォンカ
世界一のチョコレート店を開く夢を持つ職人
ヌードル
相棒・協力者
仲間たち
アバカス、パイパー、ロッティー、ラリー
チョコレート組合
スラグワース、プロドノーズ、フィクルグルーバー
スクラビットとブリーチャー
宿屋を営み、ウォンカをだます人物
ウンパルンパ
過去の因縁からウォンカを追う
警察署長・神父
町の騒動に関わる人物
ウォンカとヌードルは、出会いを通じて互いに信頼を深めていきます。
ヌードルは、単に主人公を助ける脇役ではありません。ウォンカの夢を理解し、困難な状況でも行動をともにする重要人物です。
また、ヌードル自身も過去や境遇に関する物語を抱えています。
2人の関係が深まる過程は、作品の感情的な見どころの一つです。
ウォンカとチョコレート組合:夢と既得権益の対立スラグワース、プロドノーズ、フィクルグルーバーは、町のチョコレート市場を支配する側の人物です。
新しい発想でチョコレートを売り出そうとするウォンカは、彼らにとって市場の秩序を乱す存在になります。
ここには、自由な創造性と既得権益の対立という構図があります。
ウォンカが直面する問題は、チョコレート作りの技術だけでは解決できません。町の仕組みそのものに立ち向かわなければならないのです。
ウォンカとウンパルンパ:過去の因縁で結ばれた関係ウンパルンパは、ウォンカを追いかける不思議な人物です。
初登場時は敵対的な印象が強いものの、その背景には過去の出来事があります。
ヒュー・グラントのコミカルな演技によって、緊張感のある場面にも独特の笑いが生まれています。
ウォンカとスクラビット:夢を利用する宿屋の主人ミセス・スクラビットとブリーチャーは、宿屋とクリーニング店を営んでいます。
ウォンカは町で生活するために彼らと関わりますが、そこで思わぬ問題に直面します。
この2人は、夢を追う若者が町の不公平な仕組みに巻き込まれることを象徴する存在です。
【完全吹替版の魅力】花村想太やセントチヒロ・チッチが歌う13曲にも注目
本作の日本語吹替版には、一般的な吹替映画とは異なる大きな特徴があります。
それは、セリフだけでなく、劇中の全13曲も日本語に吹き替えていることです。
ワーナー・ブラザースは2023年10月11日、完全吹替版の製作とキャストを正式発表しました。歌唱にも出演者本人が参加する形式で、音楽面でも日本語版独自の魅力が用意されています。
注目の楽曲「フォー・ア・モーメント」特に注目したいのが、花村想太とセントチヒロ・チッチが歌うデュエット曲「フォー・ア・モーメント」です。
この楽曲は、ウォンカとヌードルの関係が深まる場面で使用されます。
ウォンカが自信を失いかけたヌードルを励まし、2人が互いの気持ちを通わせる大切なシーンです。
2023年12月6日の日本版プレミアイベントでは、花村とチッチがこの曲を初披露しました。
主題歌「ピュア・イマジネーション」もう一つの重要な楽曲が「ピュア・イマジネーション」です。
この曲は、1971年公開の映画『夢のチョコレート工場』でも使用された楽曲として知られています。
今回の作品では、ウォンカの夢や想像力を象徴する音楽として登場します。
日本語吹替版のプレミアイベントでは、花村想太、セントチヒロ・チッチ、松平健、長田庄平、松尾駿、松本梨香、石井康嗣、武内駿輔らが特別バージョンを披露しました。
単に海外映画のセリフを日本語に置き換えただけではなく、音楽を含めて作品の世界観を日本語で再構築している点が、完全吹替版の大きな魅力です。
【作品の背景】2023年公開から2026年まで知っておきたい基本情報
キャストを理解するうえで、作品そのものの背景も確認しましょう。
- 原題:Wonka
- 公開年:2023年
- 日本公開日:2023年12月8日
- 監督・脚本:ポール・キング
- 原案:ロアルド・ダール
- 製作:デイビッド・ヘイマン
- 配給:ワーナー・ブラザース映画
本作は、ロアルド・ダールの児童文学『チョコレート工場の秘密』に登場するウィリー・ウォンカの若き日を描いた作品です。
『チャーリーとチョコレート工場』で知られるチョコレート工場が、どのように誕生したのかを描く前日譚的な物語になっています。
ただし、過去の映画版をそのまま再現した作品ではありません。
ポール・キング監督が新たな物語を構成し、若きウォンカがチョコレート店を開こうと奮闘する姿を描いています。
そのため、過去作を見ていなくても楽しめる一方、ウォンカというキャラクターの背景を知っている人にとっては、より深く楽しめる内容です。
2026年にキャストを調べる際のポイント2026年現在、検索結果には実写キャスト、日本語吹替キャスト、過去作の出演者情報が混在することがあります。
特に注意したいのは、次の3点です。
1. ティモシー・シャラメは実写版のウォンカ役であり、花村想太は日本語吹替版の担当者。
2. ヒュー・グラントはウンパルンパ役であり、松平健が日本語吹替を担当。
3. ローワン・アトキンソンは神父役であり、Mr.ビーン役として出演しているわけではない。
また、過去作『チャーリーとチョコレート工場』のジョニー・デップと、本作のティモシー・シャラメは同じウィリー・ウォンカを演じていますが、出演作品も時代設定も異なります。
この区別を押さえておくと、キャスト情報を混同せずに楽しめます。
【ウォンカとチョコレート工場のはじまりのキャスト】に関するよくある質問(FAQ)
Q1:ウォンカ役の実写俳優と日本語吹替声優は誰ですか?
ウィリー・ウォンカ役の実写俳優はティモシー・シャラメ、日本語吹替声優はDa-iCEの花村想太です。花村はセリフだけでなく、劇中の歌唱も担当しています。
Q2:ヌードル役の実写俳優と吹替声優は誰ですか?
ヌードル役の実写俳優はケイラ・レーン、日本語吹替声優は元BiSHのセントチヒロ・チッチです。ウォンカの相棒として、物語の重要な役割を担います。
Q3:ウンパルンパ役は誰が演じていますか?
実写版はヒュー・グラント、日本語吹替版は松平健です。ウォンカを追いかけるコミカルなキャラクターとして登場します。
Q4:ミセス・スクラビット役の女優と声優は誰ですか?
実写俳優はオリヴィア・コールマン、日本語吹替は松本梨香です。宿屋を営む意地悪で欲深い人物を演じています。
Q5:ローワン・アトキンソンの吹替を担当したのは誰ですか?
チョコレートプラネットの松尾駿です。ローワン・アトキンソンが演じる神父役の日本語吹替を担当しています。長田庄平は警察署長役なので、配役を間違えないようにしましょう。
Q6:日本語吹替版は歌も吹き替えていますか?
はい。完全吹替版ではセリフだけでなく、全13曲の劇中歌も日本語で吹き替えています。花村想太とセントチヒロ・チッチによる「フォー・ア・モーメント」も見どころです。
Q7:『ウォンカとチョコレート工場のはじまり』は2026年の新作映画ですか?
いいえ。2023年12月8日に日本公開された映画です。2026年にキャストを調べる場合も、基本となるのは2023年公開時の実写キャストと日本語吹替キャストです。
『ウォンカとチョコレート工場のはじまり』は、ティモシー・シャラメをはじめとする実力派俳優と、日本の人気アーティスト・声優・俳優・芸人が集結したファンタジー映画です。
特に覚えておきたい主要キャストは次の4組です。
- ウィリー・ウォンカ:ティモシー・シャラメ/花村想太
- ヌードル:ケイラ・レーン/セントチヒロ・チッチ
- ウンパルンパ:ヒュー・グラント/松平健
- ミセス・スクラビット:オリヴィア・コールマン/松本梨香
加えて、ローワン・アトキンソンと松尾駿、キーガン=マイケル・キーと長田庄平など、意外性のある組み合わせも見逃せません。
作品をより深く楽しむなら、次のような見方がおすすめです。
- オリジナル版がおすすめの人: ティモシー・シャラメやヒュー・グラントの演技、英語のセリフをそのまま楽しみたい人。
- 日本語吹替版がおすすめの人: 花村想太や松平健、松本梨香らの声と歌唱で物語を楽しみたい人。
- 両方の鑑賞がおすすめの人: 実写俳優と吹替声優の表現の違いや、歌のニュアンスを比較したい人。
この作品は、夢を追いかけるウォンカの姿だけでなく、ヌードルとの友情やウンパルンパとの因縁、町の人々との関係も見どころです。
キャストの名前と役柄を把握してから鑑賞すると、登場人物それぞれの個性や物語のつながりが、さらに鮮明に見えてきます。