ディズニー&ピクサーの人気シリーズ『トイ・ストーリー』に登場する少女、ボニー・アンダーソン。アンディからウッディたちのおもちゃを受け継いだ彼女の声を担当しているのは誰なのでしょうか。実は、日本語吹き替え版では作品ごとに担当声優が交代しています。
2026年11月現在、最新作『トイ・ストーリー5』の日本語吹き替え版でボニーを演じているのは、子役の天野叶愛(あまの・かれん)です。過去には諸星すみれ、中村優月が担当しており、英語版でもエミリー・ハーン、マデリーン・マックグロウ、スカーレット・スピアーズへとキャストが変わっています。歴代声優のプロフィールや交代の経緯、ネット上の反応、炎上や噂の真相まで詳しく紹介します。
【2026年最新】トイ・ストーリーのボニー役声優は天野叶愛!

最初に、最も気になる最新作のキャストから確認しましょう。
2026年7月3日に日本公開された『トイ・ストーリー5』で、ボニーの日本語吹き替えを担当するのは天野叶愛(あまの・かれん)です。
2026年6月16日、ディズニー側から日本版声優陣の追加発表があり、ボニー役に天野叶愛、新キャラクターのブレイズ役に白山乃愛が決定したことが明らかになりました。
オリコンニュースやシネマトゥデイもこのキャスト発表を報道しています。天野叶愛は、映画『はたらく細胞』の血小板役や『インサイド・ヘッド2』の幼いライリー役などでも知られる子役です。
ボニー役・天野叶愛のプロフィール- 名前:天野叶愛(あまの・かれん)
- 読み方:あまの かれん
- 所属:テアトルアカデミープロダクション
- 代表的な出演:映画『はたらく細胞』血小板役
- 出演作品:『トイ・ストーリー5』ボニー役
所属事務所の公式プロフィールにも『トイ・ストーリー5』のボニー役が掲載されています。
注目したいのは、ボニーというキャラクターがシリーズを通して成長していることです。最新作では、単におもちゃと遊ぶ少女というだけではなく、友人関係やデジタル機器との付き合い方に悩む人物として描かれています。
そうした年齢や心情の変化を表現するうえで、子役による自然な演技も作品の見どころになっています。
【歴代キャスト一覧】ボニーの声優は作品ごとに交代している
ボニーの声優を調べる際に注意したいのが、日本語吹き替え版と英語オリジナル版の違いです。
同じボニーでも、どちらの音声で映画を見るかによって担当者が異なります。また、シリーズの作品番号によっても声優が変わっています。
日本語版・英語版の歴代声優比較| 作品 | 日本語吹き替え | 英語版 | 公開年 |
|---|---|---|---|
| トイ・ストーリー3 | 諸星すみれ | エミリー・ハーン | 2010年 |
| トイ・ストーリー4 | 中村優月 | マデリーン・マックグロウ | 2019年 |
| トイ・ストーリー5 | 天野叶愛 | スカーレット・スピアーズ | 2026年 |
※ボニーは『トイ・ストーリー3』で初登場したキャラクターです。上記は長編映画における主な担当者の一覧です。
『トイ・ストーリー3』は諸星すみれボニーが初めて登場した2010年公開の『トイ・ストーリー3』で、日本語版の声を担当したのは諸星すみれです。
諸星すみれは、子役時代から声優として活動し、アニメ『アイカツ!』の星宮いちご役や『約束のネバーランド』のエマ役などでも知られています。
『トイ・ストーリー3』では、内気ながらも想像力豊かで、おもちゃたちと自由に遊ぶボニーの魅力を表現しました。
物語の終盤では、大学進学を控えたアンディからウッディたちを譲り受けます。この場面はシリーズの大きな転換点であり、ボニーが新しい持ち主として登場したことが、その後の物語につながりました。
『トイ・ストーリー4』は中村優月2019年公開の『トイ・ストーリー4』では、日本語吹き替えのボニー役が中村優月に交代しました。
この作品では、ボニーは幼稚園に通う年齢に成長しています。新しい環境に不安を感じるなか、自分で作った手作りのおもちゃフォーキーを大切にする姿が描かれました。
ボニーの成長とともに、遊び方やおもちゃとの関係も変化しています。前作の幼い少女とは違う表情が見られる作品です。
『トイ・ストーリー5』は天野叶愛そして2026年の最新作では、天野叶愛がボニー役に抜てきされました。
英語版はスカーレット・スピアーズが担当しています。ディズニー公式のキャラクター紹介でも、スカーレット・スピアーズと日本語版吹き替えの天野叶愛がボニーのキャストとして紹介されています。
日本語版と英語版の両方で新たな子役が起用されたことで、シリーズの新しい時代を感じさせる配役となりました。
【ボニーとは何者?】アンディからおもちゃを受け継いだ少女の正体
ボニーの声優を理解するには、まずキャラクターそのものを知っておく必要があります。
ボニー・アンダーソンは、アンディの近所に住んでいた少女で、『トイ・ストーリー3』の終盤に重要な役割を果たします。
アンディからウッディたちを譲り受けた新しい持ち主『トイ・ストーリー3』では、成長したアンディが大学へ進学することになり、長年一緒に過ごしてきたおもちゃたちとの別れを迎えます。
アンディはウッディたちをボニーに譲ることを決めました。これによってボニーは、ウッディ、バズ、ジェシーたちの新しい持ち主となります。
アンディとボニーの出会いは、単なる持ち主の交代ではありません。おもちゃたちにとって、新しい子どもとの生活が始まる重要な出来事でした。
ボニーのおもちゃとフォーキーとの関係ボニーは想像力が豊かで、ごっこ遊びを楽しむ少女です。既存のおもちゃだけでなく、自分で作ったものにも特別な愛着を持っています。
その象徴が『トイ・ストーリー4』で登場するフォーキーです。
フォーキーは、ボニーが先割れスプーンなどの材料を使って作った手作りのおもちゃです。自分をゴミだと思い込んで逃げ出してしまうフォーキーと、それを連れ戻そうとするウッディの冒険が物語の中心になります。
この設定からも、ボニーにとっておもちゃは単なる遊び道具ではなく、自分の想像力や感情を表現する大切な存在であることが分かります。
2026年の『トイ・ストーリー5』では何が変わった?最新作では、ボニーの生活にタブレット型のデバイス「リリーパッド」が登場します。
周囲の子どもたちがおもちゃから離れ、デジタル機器に夢中になっていることから、ボニーも友人関係に悩むようになります。
これまでおもちゃで遊ぶことを楽しんできた彼女にとって、周囲との違いは大きな問題です。
ジェシーはボニーの変化を心配し、ウッディに助けを求めます。ウッディとバズが再び物語に関わることで、シリーズは新しいテーマへと進んでいきます。
【2026年最新ニュース】トイ・ストーリー5の公開情報とボニーの見どころ
2026年11月現在、『トイ・ストーリー5』はすでに日本で劇場公開されています。
日本公開日は2026年7月3日。加えて、ディズニー公式の作品情報によると、10月2日からデジタル購入配信が開始され、Blu-ray・DVD・4K UHDは12月23日に発売予定です。
最新作の基本情報- 作品名:トイ・ストーリー5
- 日本公開日:2026年7月3日
- 全米公開日:2026年6月19日
- 監督:アンドリュー・スタントン
- 共同監督:ケナ・ハリス
- 製作:リンジー・コリンズ
- 音楽:ランディ・ニューマン
- 日本語版ボニー役:天野叶愛
- 英語版ボニー役:スカーレット・スピアーズ
最新作では、従来の人気キャラクターに加えて、新しいデジタル関連のおもちゃも登場しています。
- ウッディ:唐沢寿明
- バズ・ライトイヤー:所ジョージ
- ジェシー:日下由美
- ボニー:天野叶愛
- リリーパッド:広瀬アリス
- スマーティー・パンツ:佐野勇斗
- スナッピー:井上和
- アトラス:松井ケムリ
- フォーキー:竜星涼
- ブレイズ:白山乃愛
なかでも注目したいのは、ボニーとジェシーの関係です。これまでボニーの成長を見守ってきたジェシーが、今作では物語を動かす重要な役割を担っています。
また、リリーパッドの登場によって、おもちゃとデジタル機器という対照的な存在が物語の中心に置かれています。
単に新しいキャラクターを追加するだけではなく、子どもの遊び方そのものが変化していることを反映した設定です。
【声優交代の理由と噂の真相】なぜボニー役は変わった?炎上との関係は?
ボニーの声優について検索すると、「なぜ交代したのか」「以前の声優に何かあったのか」「炎上が関係しているのか」といった疑問も見つかります。
声優交代は実際にあった?答えは交代しているです。
日本語版では諸星すみれから中村優月、さらに天野叶愛へと担当が変わっています。英語版でも同様に、エミリー・ハーンからマデリーン・マックグロウ、スカーレット・スピアーズへと交代しています。
ただし、交代の具体的な理由について、ディズニーが個々の配役変更の事情を公式に説明した発表は確認できません。
長期間にわたるシリーズでは、登場人物の年齢や作品の制作時期、キャスティングなどが変化します。子どもの役を子役が演じる場合、作品ごとに新しいキャストが選ばれることもあります。
そのため、声優が変わったという事実だけで、トラブルや不仲、降板騒動があったと判断することはできません。
ボニーが炎上したという噂の真相ネット上で話題になる「ボニーの炎上」は、主に声優ではなく、キャラクターとしてのボニーに対する批判を指しています。
特に『トイ・ストーリー4』では、アンディから受け継いだウッディへの接し方について、一部のファンから不満が寄せられました。
アンディが大切にしていたおもちゃを受け継いだにもかかわらず、ボニーの行動がウッディを十分に大切にしていないように見える、というのが批判の中心です。
その結果、ネット上ではボニーのキャラクター性をめぐる厳しい意見が広がりました。
ただし、これはあくまで作品内のキャラクター描写に対する反応です。諸星すみれ、中村優月、天野叶愛といった担当声優本人の不祥事や問題行動を意味するものではありません。
2026年もボニーへの批判は続いている?『トイ・ストーリー5』の公開後も、ボニーの行動については賛否が見られます。
映画レビューサイトなどでは、ボニーの行動に違和感を覚えるという感想がある一方、友人関係に悩む子どもの姿として自然だと受け止める意見も見られます。
今作では、周囲の子どもたちがおもちゃから離れていくなかで、ボニー自身も友達との関係を維持しようと悩みます。
この描写については、単純に「おもちゃを大切にしない子」と評価するだけでは捉えきれない部分があります。
むしろ、子どもが周囲に合わせようとする心理や、デジタル機器を通じた人間関係の難しさを描いた点に、作品の新しいテーマが表れています。
重要なのは、ボニーへの批判と声優への批判を混同しないことです。キャラクターの行動に対する意見が、担当者への不当な評価につながらないように区別する必要があります。
【プロの結論】ボニーの声優を調べるときに押さえたい3つのポイント
ボニーの声優について情報を探す場合、作品名と音声の種類をセットで確認することが大切です。
1. 作品番号を確認する最も間違いやすいのが、3・4・5の担当者を混同することです。
『トイ・ストーリー3』なら諸星すみれ、『トイ・ストーリー4』なら中村優月、『トイ・ストーリー5』なら天野叶愛です。
検索結果に複数の名前が表示されても、必ずしも情報が間違っているわけではありません。対象作品が違う可能性があります。
2. 日本語版と英語版を区別する海外の記事では、英語版の担当者が紹介されることがあります。例えば最新作のスカーレット・スピアーズは英語版のボニー役です。
日本語吹き替え版の天野叶愛とは別の人物なので、検索する際には「日本語吹き替え」か「英語版」かを確認しましょう。
3. 公式発表とファンの考察を区別する声優交代や炎上に関する情報は、SNSや個人ブログで話題になることがあります。
しかし、キャストの変更と不祥事、作品の批判と声優本人への批判は、それぞれ異なる問題です。
キャスト情報はディズニー公式サイトや所属事務所のプロフィール、作品の吹き替え情報を優先すると、誤った情報を避けやすくなります。
【よくある質問】トイ・ストーリーのボニー役声優に関するFAQ
Q1:トイ・ストーリー5のボニー役の声優は誰ですか?
A1:2026年公開の『トイ・ストーリー5』で日本語吹き替えを担当しているのは天野叶愛(あまの・かれん)です。英語版はスカーレット・スピアーズが担当しています。
Q2:トイ・ストーリー3のボニー役は誰ですか?
A2:日本語版は諸星すみれ、英語版はエミリー・ハーンです。ボニーが初登場した2010年公開の作品です。
Q3:トイ・ストーリー4のボニー役は誰ですか?
A3:日本語吹き替え版は中村優月、英語版はマデリーン・マックグロウです。2019年公開の作品で、成長したボニーとフォーキーの関係が描かれます。
Q4:ボニーの声優が交代した理由は何ですか?
A4:作品ごとに担当者が変わったことは確認できますが、個々の交代理由について公式な詳細説明は公表されていません。不祥事やトラブルが原因だったとする確かな根拠もありません。
Q5:ボニーの声優が炎上したことはありますか?
A5:話題になっているのは、主に『トイ・ストーリー4』などにおけるボニーのキャラクター描写への批判です。声優本人の炎上と混同しないようにしましょう。
Q6:ボニーはどの作品から登場していますか?
A6:2010年公開の『トイ・ストーリー3』から登場しています。アンディからウッディたちのおもちゃを譲り受け、その後のシリーズで重要な人物となりました。
『トイ・ストーリー』のボニー役は、作品ごとに日本語吹き替えの担当者が変わっています。
- 『トイ・ストーリー3』:諸星すみれ
- 『トイ・ストーリー4』:中村優月
- 『トイ・ストーリー5』:天野叶愛
英語版もエミリー・ハーン、マデリーン・マックグロウ、スカーレット・スピアーズと変遷しています。
2026年の最新作では、成長したボニーがデジタル機器や友人関係に向き合う姿が描かれ、シリーズのテーマにも新しい広がりが生まれました。
また、ネット上で話題になるボニーの炎上については、キャラクターへの批判と声優本人への評価を分けて考えることが大切です。
アンディからおもちゃを受け継いだ少女として始まったボニーの物語は、今や子どもとおもちゃ、そしてデジタル社会との関係を描く物語へと発展しています。歴代声優の演技を作品ごとに聞き比べることで、ボニーの成長とシリーズの変化をより深く楽しめるはずです。
主な確認資料
- ディズニー公式『トイ・ストーリー5』キャラクター・作品情報
- オリコンニュース(2026年6月16日・ボニー役発表)
- テアトルアカデミープロダクション(天野叶愛公式プロフィール)
- 映画.com・ciatr(歴代吹き替えキャスト情報)
- シネマトゥデイ・映画.com(2026年の作品情報とレビュー)