2026年現在、「バイオハザード」の日本語版キャストで大きな注目を集めているのが、シリーズ最新作『バイオハザード レクイエム』です。レオン・S・ケネディ役の森川智之さんに加え、新主人公グレース・アッシュクロフト役には俳優の貫地谷しほりさんが起用されました。2026年2月27日に発売された本作では、長年シリーズを支えてきたベテラン声優と、新たな表現に挑む俳優の共演が実現しています。
加えて、CG映画『バイオハザード:デスアイランド』では森川智之さん、東地宏樹さん、湯屋敦子さん、甲斐田裕子さん、小清水亜美さんが主要キャラクターを担当。2026年10月9日公開の新作実写映画では、下野紘さん、早見沙織さんをはじめとする豪華な日本語吹き替えキャストが発表されました。ゲーム版・CG映画版・実写映画版では担当声優が異なる場合もあり、作品を横断して整理するとシリーズのキャスティングの特徴が見えてきます。
【2026年最新】バイオハザード レクイエムの声優一覧と担当キャラクター

2026年のバイオハザード声優情報で最も注目したいのが、シリーズのナンバリング第9作に相当する『バイオハザード レクイエム』です。
本作は2026年2月27日に発売。FBI分析官グレース・アッシュクロフトと、歴戦のエージェントであるレオン・S・ケネディという2人の主人公を中心に物語が展開します。
レオン・S・ケネディ役:森川智之レオンを担当するのは、シリーズを代表する声優の一人である森川智之さんです。
森川さんは、落ち着いた低音と力強さを兼ね備えた演技で、レオンの正義感や冷静さ、戦闘時の緊張感を表現してきました。
『バイオハザード』のCG映画やゲーム作品でもレオンを演じており、ファンにとってはおなじみの存在です。『デスアイランド』でも同役を担当し、『レクイエム』でも続投しています。
森川さん自身も、レオンというキャラクターへの思い入れを語っており、シリーズを通じて積み重ねられてきた演技の継続性が魅力です。
グレース・アッシュクロフト役:貫地谷しほり新主人公グレースの日本語吹き替えを担当するのは、俳優の貫地谷しほりさんです。
貫地谷さんは、ドラマ『ちりとてちん』や映画『スウィングガールズ』などで知られる俳優。今回がゲーム作品の声優初挑戦となりました。
グレースはFBI分析官として優れた観察力や分析能力を持つ一方、極限状況では恐怖や動揺を強く感じる人物です。従来のシリーズ主人公とは異なる、繊細で人間味のある感情表現が大切です。
2026年2月26日に開催されたカプコン主催の完成披露発表会では、プロデューサーが起用理由について説明。シリーズ経験豊富な森川さんとは対照的に、バイオハザード事件に初めて関わるグレースには、シリーズ未参加の俳優を起用したかったという趣旨を明かしました。
貫地谷さんにとっては大きな挑戦でしたが、グレースの恐怖や驚きをリアルに表現することが本作の演技面での見どころになっています。
レクイエムのその他の日本語声優主要キャラクター以外にも、物語を支える実力派キャストが参加しています。
- アリッサ・アッシュクロフト:藤本喜久子
- ネイサン・デンプシー:さかき孝輔
- エミリー:瀬川美沙
- ヴィクター・ギデオン:青山穣
アリッサはグレースの母親であり、かつてのラクーン事件を生き延びた人物です。過去の事件と新たな物語をつなぐ存在として重要な役割を担っています。
なお、レクイエムのキャストを確認するときは、レオンとグレースだけでなく、こうした周辺人物の配役にも注目すると物語への理解が深まります。
【まとめ】バイオハザード歴代声優一覧!ゲーム版の主要キャスト
シリーズを長く支えてきた声優陣には、複数の作品で同じキャラクターを演じ続けている人がいます。
特にレオン、クリス、ジル、クレア、レベッカは、ゲームやCG映画を横断して登場する主要人物です。日本語版では、担当声優の演技がキャラクターの印象を形づくる大きな要素になっています。
主要キャラクターと担当声優の対応表| キャラクター | 主な日本語担当声優 | 代表的な出演作品・補足 |
|---|---|---|
| レオン・S・ケネディ | 森川智之 | RE:2、RE:4、レクイエム、CG映画作品 |
| クリス・レッドフィールド | 東地宏樹 | HDリマスター、リベレーションズ、デスアイランド |
| ジル・バレンタイン | 湯屋敦子 | HDリマスター、リベレーションズ、デスアイランド |
| クレア・レッドフィールド | 甲斐田裕子 | RE:2、リベレーションズ2、デスアイランド |
| レベッカ・チェンバース | 小清水亜美 | HDリマスター、デスアイランド |
| アルバート・ウェスカー | 中田譲治 | HDリマスター |
| エイダ・ウォン | 皆川純子 | RE:2、バイオハザード6 |
| シェリー・バーキン | 坂本真綾・佐々木りお | バイオハザード6・RE:2 |
※表は日本語版の主な出演例をまとめたものです。すべての作品・バージョンで同一の配役という意味ではありません。
森川智之:レオンのイメージを確立した声優森川智之さんは、レオンの日本語版キャストを語るうえで欠かせない存在です。
レオンは新人警察官として登場した初期作品から、経験を積んだエージェントへと成長していきます。その変化を声で表現するには、若さだけでなく、経験を重ねた人物の落ち着きや内面の強さも必要です。
森川さんは2021年のインタビューでも、作品ごとの時代設定やキャラクターの年齢感を意識して演じていることを語っています。同じ人物でも、登場する時期によって声の印象を調整する必要があるという点は、長期シリーズならではの難しさです。
東地宏樹:クリスの力強さと人間味クリス・レッドフィールド役の東地宏樹さんは、力強さと落ち着きを兼ね備えた演技で知られています。
クリスはシリーズ初期から登場する重要人物であり、BSAAなど対バイオテロ活動に関わる中心的な存在です。
東地さんの演技は、戦闘時の緊迫感だけでなく、仲間を守ろうとする責任感や人間的な葛藤を表現するうえでも重要な役割を担っています。
湯屋敦子・甲斐田裕子・小清水亜美の存在感ジル役の湯屋敦子さんは、ゲーム版だけでなく実写映画シリーズの吹き替えでもジルを担当した経験があります。同じキャラクター名を複数の映像作品で演じている点が特徴です。
クレア役の甲斐田裕子さんは、行動力と優しさを兼ね備えたクレアの人物像を表現。CG映画『デスアイランド』でも同役を続投しています。
レベッカ役の小清水亜美さんは、医療や科学の知識を持つレベッカの知的な側面と、仲間を思いやる人物像を演じています。
ゲーム版の日本語ボイスはいつから定着した?初代『バイオハザード』が発売されたのは1996年です。ただし、現在のように主要キャラクターの日本語音声キャストが定着していたわけではありません。
大きな転換点となったのが、2014年に発表された『バイオハザード HDリマスター』です。カプコンは日本語ボイスを新たに追加し、クリス役に東地宏樹さん、ジル役に湯屋敦子さん、ウェスカー役に中田譲治さん、レベッカ役に小清水亜美さんを起用しました。
この日本語音声の導入によって、キャラクターの個性を日本語で楽しめる環境が整い、その後のシリーズ作品やCG映画でもキャストの継続が進んでいきました。
【CG映画】バイオハザード デスアイランドの吹き替えキャスト一覧
『バイオハザード:デスアイランド』は、2023年7月7日に劇場公開されたフルCG長編映画です。
レオン、クリス、ジル、クレア、レベッカというシリーズを代表する5人が集結する作品で、ファンにとっては夢の共演ともいえるキャスティングが実現しました。
デスアイランドの主要吹き替えキャスト- レオン・S・ケネディ:森川智之
- クリス・レッドフィールド:東地宏樹
- ジル・バレンタイン:湯屋敦子
- クレア・レッドフィールド:甲斐田裕子
- レベッカ・チェンバース:小清水亜美
- ディラン:子安武人
- マリア・ゴメス:大原さやか
- イングリッド・ハニガン:杉本ゆう
- アントニオ・テイラー:上田燿司
- JJ:増田俊樹
- ウィリアム:平川大輔
このほかにも、ザック役の沢城千春さん、SWAT隊長役の黒田崇矢さんなどが参加しています。
日本語吹き替え版の注目ポイント『デスアイランド』の特徴は、主要キャラクターの日本語キャストにシリーズ経験者がそろっていることです。
レオン役の森川さん、クリス役の東地さん、ジル役の湯屋さん、クレア役の甲斐田さん、レベッカ役の小清水さんという組み合わせは、ゲーム版を知っている人にもなじみ深いものです。
ソニー・ピクチャーズの公式発表では、デジタル配信版が2023年9月22日から開始され、10月25日発売のパッケージ版にも日本語吹き替えが初収録されることが告知されました。
なお、劇場公開時の上映音声と、後から発売された日本語吹き替え版は区別する必要があります。劇場で字幕版を鑑賞した人も、パッケージや配信で日本語版を楽しめます。
【2026年公開】新作実写映画バイオハザードの日本語吹き替え声優
2026年10月9日に日本公開された新作実写映画『バイオハザード』も、声優ファンにとって見逃せない作品です。
本作はザック・クレッガー監督による完全新作。従来のゲーム主人公たちを中心とした物語とは異なり、ラクーンシティに医薬品を届ける普通の配達員ブライアンを主人公に据えています。
主要人物の吹き替え担当- ブライアン:下野紘
- ミシェル:早見沙織
ブライアンは特殊部隊の隊員でも、戦闘のプロでもありません。医療品の配達を引き受けた一般人であり、ラクーンシティで次々と襲いかかる恐怖から逃げ延びようとします。
下野紘さんは主人公の絶叫や恐怖表現を担当。これまでさまざまなアニメ・ゲーム作品で活躍してきた下野さんの、恐怖に追い詰められる演技が大きな見どころです。
一方、早見沙織さんが演じるミシェルはブライアンの恋人。電話越しに言葉を交わす人物で、主人公が生きて帰りたいと思う理由にもなっています。
追加発表された吹き替え声優13名2026年10月1日には、日本語吹き替え版の追加キャストとして13名が発表されました。
- 日笠陽子
- Lynn
- 小野大輔
- 杉田智和
- 永瀬アンナ
- KENN
- 上坂すみれ
- 小林親弘
- 斉藤貴美子
- 宮内敦士
- 杏寺円花
- かぬか光明
- 草野峻平
この13名については、公式サイトでも日本語吹き替え版声優として名前が掲載されています。ただし、発表資料では個々の担当キャラクター名までは明らかにされていません。
そのため、日笠陽子さんや小野大輔さんなどがどの登場人物を演じているかについては、名前だけから役柄を決めつけることはできません。
ゲーム版の主要人物を演じるキャストと、今回の新作映画の吹き替えキャストは別の枠組みです。森川さんや東地さんらが必ず出演するという意味ではないため、作品ごとに確認することが大切です。
【徹底比較】ゲーム版と映画版で声優が違う理由は?歴代キャストの変更点
バイオハザードの声優を調べると、「ゲーム版では森川智之なのに映画版では梶裕貴」「同じジルなのに作品によって声が違う」といった疑問が生まれます。
その理由は、バイオハザードというシリーズがゲーム、CG映画、実写映画という異なる制作ラインで展開されているためです。
理由1:ゲーム版とCG映画版はキャストの継続性を重視ゲーム版とCG映画版は、同じキャラクターが登場する作品同士で、日本語キャストが継続して起用される例が多く見られます。
例えば、森川智之さんはゲーム版のレオンに加え、『デスアイランド』でも同役を担当しています。東地宏樹さんや甲斐田裕子さんなども、ゲームとCG映画をまたいで出演しています。
これはキャラクターの人物像や声の印象を共有しやすくするためです。過去作を知るファンにとっても、同じ声でキャラクターの成長を追えるメリットがあります。
理由2:実写映画では出演俳優に合わせた吹き替えが必要実写映画の場合、声優はゲームのキャラクター設定だけでなく、画面に登場する俳優の演技に声を合わせる必要があります。
そのため、ゲーム版の担当声優がそのまま実写映画版でも起用されるとは限りません。
例えば『バイオハザード:ウェルカム・トゥ・ラクーンシティ』では、次のキャストが採用されました。
- レオン・S・ケネディ:梶裕貴
- クリス・レッドフィールド:木村昴
- ジル・バレンタイン:沢城みゆき
- クレア・レッドフィールド:ファイルーズあい
- アルバート・ウェスカー:日野聡
このように、同じキャラクターでも実写映画の吹き替えでは別の声優が担当するケースがあります。
理由3:吹き替え版の収録・制作時期やバージョンが違う海外映画には、劇場公開版、テレビ放送版、ソフト版など、複数の日本語吹き替えが制作される場合があります。
例えば、ミラ・ジョヴォヴィッチ主演の実写映画シリーズでは、アリス役に本田貴子さんや岡寛恵さんなど、バージョンによって異なる吹き替えキャストが存在します。
また、同シリーズのジル・バレンタインは、シエンナ・ギロリーが演じる実写映画版で湯屋敦子さんが吹き替えを担当しています。ゲーム版のジルと同じ声優が担当している点は、シリーズを横断した興味深い共通点です。
レクイエムで見えた新しいキャスティングの考え方2026年の『レクイエム』では、長年のファンが親しんできた森川智之さんをレオン役に続投させる一方、新主人公グレースには貫地谷しほりさんを起用しました。
これは単純な声優交代ではありません。経験豊富なレオンと、事件に初めて巻き込まれるグレースという人物の対比を、キャスティングにも反映させたものです。
カプコン側の説明では、グレースの怖がりな性格や繊細な感情表現を重視したことが起用の背景にあります。
シリーズの伝統を守りながら、新しい主人公には新しい表現者を迎える。このバランスが2026年のキャスティングの特徴です。
【プロの結論】バイオハザード声優を調べるときに知っておきたいポイント
バイオハザードの声優情報は、単純なキャラクター別一覧だけでは整理しきれません。作品の種類や吹き替えのバージョンを確認することが、正確なキャスト情報を理解する近道です。
キャストを確認するときの3つの判断基準1. ゲーム版なのか映画版なのかを確認する
レオン役の森川智之さん、クリス役の東地宏樹さんなどは、ゲームとCG映画の両方で活躍しています。一方、実写映画では俳優に合わせて異なる声優が起用されることがあります。
2. 作品タイトルと公開・発売年を確認する
同じバイオハザードでも、初期作品、リメイク作品、CG映画、実写映画では制作時期が異なります。特に『ウェルカム・トゥ・ラクーンシティ』と2026年の完全新作映画は、別の作品として扱う必要があります。
3. 吹き替え版の種類を確認する
映画の場合は、劇場公開版・ソフト版・テレビ放送版などによって声優が変わる場合があります。声優名だけで検索するより、作品名とバージョンを合わせて調べるほうが正確です。
シリーズ初心者におすすめの楽しみ方初めてバイオハザードに触れる人には、まず『バイオハザード レクイエム』で森川智之さんと貫地谷しほりさんの演技を聴き比べる方法がおすすめです。
その後、『デスアイランド』を見ると、レオン、クリス、ジル、クレア、レベッカという主要人物の関係性を、同じ日本語キャストの演技とともに楽しめます。
さらに実写映画を見れば、ゲームのキャラクターを映画俳優が演じる場合と、CG映画でゲーム版の声優が演じる場合の違いも理解できます。
声優の演技を重視する人にはゲーム版とCG映画版の比較、映像作品としての新しい恐怖を楽しみたい人には2026年の実写映画がおすすめです。
バイオハザード声優に関するよくある質問(FAQ)
Q1:バイオハザードのレオンの声優は誰ですか?
A1:日本語版のレオン役は森川智之さんです。『バイオハザード レクイエム』や『デスアイランド』などでも同役を担当しています。ただし、実写映画『ウェルカム・トゥ・ラクーンシティ』では梶裕貴さんが担当しています。
Q2:バイオハザード レクイエムのグレース役は誰ですか?
A2:グレース・アッシュクロフト役は貫地谷しほりさんです。ゲーム作品の声優は本作が初挑戦となりました。
Q3:バイオハザードのクリスとジルの声優は誰ですか?
A3:ゲーム版やCG映画『デスアイランド』などの日本語吹き替えでは、クリス役が東地宏樹さん、ジル役が湯屋敦子さんです。実写映画版では作品によって異なるキャストが起用されています。
Q4:デスアイランドの日本語吹き替えキャストは誰ですか?
A4:主要5人は、レオン役が森川智之さん、クリス役が東地宏樹さん、ジル役が湯屋敦子さん、クレア役が甲斐田裕子さん、レベッカ役が小清水亜美さんです。ディラン役は子安武人さんです。
Q5:2026年公開のバイオハザード映画の声優は誰ですか?
A5:主人公ブライアン役は下野紘さん、恋人ミシェル役は早見沙織さんです。追加キャストとして日笠陽子さん、Lynnさん、小野大輔さん、杉田智和さん、永瀬アンナさん、KENNさん、上坂すみれさん、小林親弘さんなど13名も発表されています。
Q6:バイオハザードの声優が作品によって変わるのはなぜですか?
A6:ゲーム版・CG映画版・実写映画版では制作体制やキャスティングの考え方が異なるためです。また、映画の吹き替えでは劇場版やソフト版など、収録バージョンによって担当声優が異なる場合もあります。
2026年のバイオハザード声優を整理すると、シリーズを長く支えてきたベテランと、新しい作品に参加する表現者の両方が重要な役割を担っていることが分かります。
『バイオハザード レクイエム』では森川智之さんがレオン役を続投し、貫地谷しほりさんがグレース役でゲーム声優に初挑戦。『デスアイランド』では東地宏樹さん、湯屋敦子さん、甲斐田裕子さん、小清水亜美さんらおなじみのキャストが集結しました。
そして2026年10月公開の実写映画では、下野紘さんと早見沙織さんを中心とした新たな日本語吹き替えキャストが作品に参加しています。
バイオハザードの声優を調べる際に最も大切なのは、ゲーム版・CG映画版・実写映画版を混同しないことです。同じキャラクターでも作品によって担当者が変わる場合があるため、タイトルと吹き替えバージョンをセットで確認すると、歴代キャストの変化を正しく理解できます。
シリーズ30周年を迎えた2026年。長年愛されてきた声の継承と、新しいキャラクターを生み出すキャスティングの両方に注目しながら、これからのバイオハザード作品を楽しみたいところです。
主な事実確認資料: カプコン公式発表、ソニー・ピクチャーズ公式作品情報、映画.com、ファミ通、GAME Watch、電ファミニコゲーマーの掲載情報を参照しています。